يميل على في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 倚仗
- 倚靠
- 凭
- 拄
- "يميل" في الصينية 沐; 照料; 获赠
- "على" في الصينية 上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
- "ميل إلى أعلى" في الصينية 上倾
- "ينقر على اليمين" في الصينية 按右键
- "تحميل على سفينة" في الصينية 上机 上船 装载
- "تصميم أعلى أسفل وأسفل أعلى" في الصينية 自上而下和自下而上设计
- "سهم لأعلى اليمين" في الصينية 左上箭头
- "علامة يسار-إلى-يمين" في الصينية 左至右符号
- "علامة يمين-إلى-يسار" في الصينية 右至左符号
- "تحميل على الرصيف" في الصينية 码头上载
- "الشبكة الأقاليمية المتعلقة بالتحويل إلى القطاع الخاص" في الصينية 区域间私有化网络
- "ليلى بن علي" في الصينية 莱拉·本·阿里
- "تقديم المرأة على سبيل الدية" في الصينية ”巴得“
- "تصنيف:أنيمي مبنية على مانهوا" في الصينية 韩国漫画改编动画
- "تصنيف:حائزون على جائزة إيمي" في الصينية 艾美奖[荻获]奖者
- "جيمي أندرسون (متزلج على الثلوج)" في الصينية 杰米·安德森
- "تصنيف:حائزون على جائزة إيمي برايم تايم" في الصينية 黄金时段艾美奖[荻获]奖者
- "إيميل" في الصينية 伊妹 伊妹儿 电子邮件 电邮
- "شيميل" في الصينية 女雄
- "يميل" في الصينية 沐 照料 获赠
- "التدريب على إسعاف الزميل" في الصينية 伙伴救助训练
- "جيمي كيميل" في الصينية 吉米·坎摩尔
- "ليلى حاتمي" في الصينية 蕾拉·哈塔米
- "قالب:عناصر كيميائية على أسماء علماء" في الصينية 以人名命名的化学元素
أمثلة
- واسترسل قائلا، فيما يتعلق بنظام المعلومات الإدارية المتكامل، إن الاتحاد الأوروبي يميل على نحو عام إلى تأييد توصيات اللجنة الاستشارية.
至于综合管理信息系统,欧洲联盟一般倾向于赞同咨询委员会的建议。 - وقال إن هذا النهج قد يميل على نحو مفرط إلى التحكم بالبلدان المدينة وعدم إشراكها في تحديد هدفها المتعلق بتحمل الدين.
这可能导致对债务国的过分控制,而又不给予它们机会表示确定其本国债务承受能力的目标。 - وهو ملتزم بمواصلة هذا التركيز الأساسي في عمله لكنه بدأ يميل على نحو متزايد إلى أن هذه الحتمية يجب أن تسير جنباً إلى جنب مع تعزيز كفاءة وفعالية آلية التنمية النظيفة.
理事会将继续致力于这一工作重点,但也越来越认为这项要务必须与加强清洁发展机制的效率和效益同步推进。